-
1 утверждение приговора
Универсальный русско-английский словарь > утверждение приговора
-
2 утверждение приговора
nlaw. Bestätigung eines Urteils, Konfirmation eines UrteilsУниверсальный русско-немецкий словарь > утверждение приговора
-
3 утверждение
statement; confirmationАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > утверждение
-
4 официальное утверждение
Русско-английский большой базовый словарь > официальное утверждение
-
5 отменить приговор
1. avoid a sentenceотменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence
вынести приговор; назначить наказание — to give sentence
приговор, приведённый в исполнение — enforced sentence
2. recall a sentence3. reverse a sentenceсуровый приговор; тяжкое наказание — heavy sentence
мягкий приговор; мягкое наказание — mild sentence
отбывать приговор, наказание — to serve sentence
Русско-английский большой базовый словарь > отменить приговор
См. также в других словарях:
Конфирмация приговора — в буржуазном уголовном праве утверждение приговора суда в установленном порядке. См. также Приговор … Большая советская энциклопедия
Конфирмация — утверждение приговора … Популярный политический словарь
Виктор (Богоявленский) — … Википедия
Жирондисты — (фр. Girondins) одна из политических партий в эпоху Великой Французской революции. Своё название (заменя … Википедия
Жирондист — Жирондисты (фр. Girondins; от Жиронда, la Gironde) одна из политических партий в эпоху Великой Французской революции. Своё название (заменяемое иногда именем «Жиронда», la Gironde) партия получила от департамента Жиронда (с главным городом Бордо) … Википедия
аффирмация — и, ж. affirmation f.< , лат. affirmatio. Утверждение (приговора, закона и т. п. ). Сл. 18. Однако, издавая в свет мои драматические опыты, мне хотелось, даже в смысле аффирмации, удержать за ними столько .. Действительности и Диалектике… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Конфирмация приговоров — (утверждение) Процесс прежнего типа отделял функцию постановления приговора от его утверждения, предоставленного высшим судебным инстанциям или административным органам. С особой последовательностью эта система была проведена в военном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
КОНФИРМАЦИЯ — (лат., от confirmare утверждать). 1) у протестантов обряд первого причащения. 2) утверждение судебного приговора. 3) у католиков таинство миропомазания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНФИРМАЦИЯ… … Словарь иностранных слов русского языка
Государственный орган — (State authority) Государственный орган это подразделение аппарата государственной власти, предназначенное для управлениями делами в стране Признаки государственных органов, виды государственных органов, органы государственной власти России,… … Энциклопедия инвестора
СУДОПРОИЗВОДСТВО — • Iudicium, процесс. a) Аттическое (ср. Meier Schömann, der attische Process, 1824, вновь изд. Липсиусом, 1883; E. Platner, Beiträge zur Kenntniss des attischen Rechts, 1820 и der Process und die Klagen bei den Attikern, 1824 … Реальный словарь классических древностей
